Thank you for the diagram & explanation. I've been trying to figure it out for quite some time. I found a couple of photo's that also help to make sense of it. I see a port on the front right side of the plenum where the throttle body attaches that I think is the one you're referring to. I also found a photo showing the crankcase ventilation channel for the PCV on the LIM surface of the head. It all makes sense now, so I definitely appreciate your help.Here's an old GM description of the PCV path on both versions:
(note, it shows that port going to front head, but I just confirmed with 2 sitting in my garage that it goes to the rear one... doesn't matter, general flow pattern operates the same: positive crankcase pressure is drawn past PCV valve to intake manifold/supercharger to be burned off, and back-filling that air is metered by the MAF just ahead of the throttle blade)
View attachment 11087