2004 Grand Prix with 3800 Series III V6. There is a plastic 90 degree elbow under the alternator/tensioner area. It has sprung a coolant leak and I'm not sure how to replace it! It appears to be threaded on one end and a press fit on the other. Can you help???